Las fiestas patrias son más sentidas para los que las observamos a la distancia que dan los kilómetros y los años de ausencia. Este año, los peruanos de Connecticut, EEUU, donde resido hace 19 años, celebramos en grande el día de la independencia peruana, no sólo en Hartford, la capital, sino en otras ciudades importantes del estado; pues en los últimos años se ha incrementado el número de peruanos residiendo en Connecticut. Se calcula que somos alrededor de 30,000.
El fervor de la celebración no se debe sólo a la afluencia de compatriotas llegados del Perú, sino también a sus hijos y nietos nacidos en Connecticut que aprenden a querer al Perú a través de los ojos de sus padres y de sus abuelos gracias a sus ejemplos, añoranzas, tradiciones, cultura, gastronomía, música y literatura.
A más peruanos más celebraciones patrias y este 2010 hasta se dieron competencias por atraer más público a los diversos eventos. Es reconfortante celebrar la Patria en sus diversas maneras de ser peruano. El sábado 24 de Julio en Hartford, comencé mis celebraciones con la fiesta patronal de la Virgen del Carmen de Ocros.
Fue una colorida ceremonia ancashina donde los 200 asistentes festejaron tanto a la Santa Patrona como a la Patria. Hubo mayordomos, capitanes y deliciosa comida típica. Se bailó desde enérgicos huaylas hasta candentes tecno cumbias. Los rituales religiosos y la vestimenta típica resaltaron la fusión de las culturas inca e ibérica. Y no sólo los adultos rindieron tributo a la Virgen, los niños pequeños siguieron a sus mayores en las danzas y costumbres, preservando así una memoria cultural que vino de los Andes y que vive en estos lejanos lugares debido al amor de sus habitantes por su tierra natal.
Posiblemente allá, en territorio peruano, la individualidad de ciudad, región o departamento desaparece para dar paso a una colectividad nacional que se vuelca sin distinciones a celebrar el acto central representado por las autoridades del gobierno.
Y si regresamos a Hartford, Connecticut es innegable que el local del Consulado Peruano es para efecto práctico y legal territorio peruano inviolable y sagrado como el mismo territorio patrio. De la misma manera como la embajada Norteamérica en Lima es territorio norteamericano. Y los funcionarios en ambos lugares son representantes del gobierno de sus países.
El corolario de este artículo va a que si allá, en el Perú, asistíamos en pleno a los actos del gobierno, el desfile y las fiestas, ¿por qué aquí lo dejamos ausente? Y no es que los 600 asientos del Teatro Learning Corridor de la calle Washington en Hartford hubieran estado vacíos, estuvo más lleno que nunca.
El punto es que si todos los peruanos dispersos por Connecticut se hubieran reunido para hacer un solo bloque, el Consulado hubiera tenido que alquilar ya no un Teatro, sino un estadio grande y sus instalaciones donde la multitud hubiera disfrutado de un espectáculo de unidad con horarios establecidos y espacios donde se pueda exhibir nuestra cultura y degustar nuestra ya mundialmente famosa gastronomía.
Repito, que es la esencia de todo peruano celebrar de acuerdo a las tradiciones de su ciudad, de su individualidad, eso nos da una gran diversidad cultural apreciada en todo el mundo. Pero el acto central debe ser coordinado por todos estos esfuerzos particulares para asistir al evento auspiciado por el Gobierno como lo hacíamos allá en nuestra Patria y nos sentimos tan orgullosos de eso.
Ya se están viendo esos caminos que llevan a la unidad, lo expresó el Cónsul Alfredo Chuquihuara en reciente transmisión radial cuando resaltó como el gobierno peruano pese a muchas dificultades logra demostrar a la comunidad norteamericana las cualidades de nuestra patria. Recalcó las metas logradas en diversas actividades de Connecticut como el comercio bilateral, la difusión cultural y el arduo esfuerzo por servir a toda la comunidad peruana de Connecticut y Rhode Island.
Por el sector privado, Gustavo Salas presidente de Peruanos Unidos por Connecticut (PUC), manifestó que se está logrando que todos los grupos que representan a los peruanos, política y culturalmente, tengan un lugar común donde puedan expresarse en conjunto y logren programarse para evitar esa dualidad que divide resultados en lugar de multiplicarlos.
Hago votos, al igual que todos mis compatriotas, para que estos esfuerzos prosperen y los peruanos de Connecticut puedan ofrecer de manera más unida y efectiva a la comunidad anglosajona y latinoamericana del estado su contribución cultural, social y económica para el desarrollo del Estado.
Autores del Quinto Suyo : Carlos Terry (California), Luis Valdiviezo (Massachussetts), Pablo Perleche (Connecticut) y su esposa Teresa reunidos con ocasión de La Festividad De la Virgen del Carmen de Ancash, que se desarrollo en los salones de la Iglesia Portuguesa en Hartford Connecticut ,EEUU. El 24 de Julio del 2010.
Esta foto así como la de la Virgen del Carmen y la que esta junto a esta, fueron tomadas en la Iglesia Portuguesa. Las restantes corresponden a diversos grupos de canto y danzas folclóricas del Perú que residen en Connecticut y que actuaron en las Festividades de las Fiesta Patrias auspiciadas por el Consulado, el 25 de Julio, en el Teatro Learning Corridor de Hartford, bajo el unificador nombre de Los Cuatro Suyos
PD En este espacio espero poner dos videos en el transcurso de este fin de semana.


Muy buen artículo Pablo, es una pena que yo no haya podido estar ahí, mis compromisos de trabajo hicieron imposible mi asistencia, pero me alegra mucho que ustedes, compañeros de El Quinto Suyo, hayan disfrutado de una noche de peruanidad.
Lindas Fotos, a mi me gustaria saber si ustedes tienen algunos datos de alguna agrupacion de baile aqui en hartford, yo soy Peruana, tengo 22 años y bailo desde los 11 años y estoy buscando algun grupo, estaria muy agradecida si ustedes me dieran algun dato, de algun grupo ya formado.. Gracias
Las vaciones de fiestas patrias es una muy buena instancia para la unidad de los pueblos y la fiesta sin rencores!
Hola,
Soy profesora de Español y estamos aprediendo sobre la cultura Peruana este mes. Saben de algun grupo de baile en el area que estuviese interesado en venir a nuestra escuela y ensenar a los ninos los bailes peruanos?
Gracias!