El Quinto Suyo

Estas interesantes y coloridas líneas nos las envía generosamente nuestro compatriota Supay, quien es nuestro colega en el naciente oficio de blogear desde la experiencia de la “otredad”. El administra el blog Cual Es Tu Cau-Cau. Nació en Lima y vive en Madrid, donde labora profesionalmente desde hace 6 años.  

La primera vez que tuve noticias de la inmigración de peruanos a España fue en la década de los noventa, cuando leí una noticia en la página policial de un diario limeño. La información daba cuenta de la captura de un grupo de delincuentes peruanos en España quienes habían alegado, tras su captura, que simplemente estaban recuperando todo el oro que los españoles se llevaron del Perú. Estos conch… pensé.

Nunca imaginé que luego de muchos años haría maletas y me prepararía para pasar un buen tiempo –que aun sigue– en la tierra de Colón (aunque algunos dicen que es italiano ¿no?) Vivir en este país ha reafirmado mi peruanidad pero además me ha hecho comprender que pertenezco a una raza que empieza en Río Grande y termina en la Patagonia Sur. O sea todo un cau cau de culturas.

Cuando llegué a España nunca imaginé la cantidad de extranjeros, que como yo, habían decidido buscar nuevos horizontes por estas tierras. Recuerdo las primeras salidas a los parques públicos. Uno de los más conocidos, la Casa de Campo, era (y aun lo es) un bastión ecuatoriano. En un espacio que es como el de cuatro canchas de fútbol, centenares de ecuatorianos se reúnen todos los domingos a beber cerveza, cortarse el cabello, comprar discos o simplemente disfrutar con algunos platos típicos y todo esto en plena vía pública y bajo la sorprendida mirada de los españoles. Nombro a este colectivo porque es el mayoritario (de los latinoamericanos) en España. Pero también hay otras nacionalidades que han “tomado” varios distritos. Por ejemplo, al distrito de Cuatro Caminos se le llama la pequeña República Dominicana porque aquí viven muchos dominicanos y además está lleno de peluquerías que ellos regentan. Cuando caminas por esas calles hasta huele a Picapollo porque prácticamente los morenos están por todos lados.

Los peruanos, según algunas estadísticas, viven más en la zona llamada Villaverde Bajo (en Lima estaría a la distancia de San Juan de Miraflores, respecto al centro), allí hay unas cuantas canchas de fulbito que los fines de semana albergan los campeonatos relámpago con sus posteriores fullvaso.

Pero la zona en la que uno puede encontrar una infinidad de nacionalidades es Lavapiés. Allí se dice que si te paras en una esquina escuchas hablar más de 100 idiomas en menos de una hora. Allí además de bolivianos, colombianos, chilenos, etc, viven rumanos, magrebis, chinos, indios, pakistaníes, etc, etc.

Los latinoamericanos tenemos la ventaja del idioma pero además cierta condescendencia por parte de los españoles quienes le tienen algo de bronca (solapa nomás) a los africanos y los marroquíes (estos últimos vivieron 800 años en España antes de que los echaran).

En estos tiempos, me contaba un peruano que vino hace quince años por aquí, es más fácil vivir ya que hasta existen tiendas de alimentación con productos latinos. Por ejemplo, es muy fácil encontrar quinua, chicha morada, pisco, ají, Inca Kola, hasta los chiclets Adams y cigarrillos Hamilton, todos exportado desde el Perú (excepto la Inca Kola que traen desde USA).

Por mencionar un ejemplo, sólo en Madrid capital hay más de 80 restaurantes peruanos esto sin contar los ecuatorianos, colombianos, etc. Quien diga que extraña la comida será que quizás extrañe las compañías o los lugares donde uno se los come (la playita por ejemplo).

Los latinoamericanos ya estamos metidos en todos lados (excepto en política) ¿qué español no tiene un amigo latino o no sabe que es una bachata? Hasta yo que en el Perú no sabía que era una bachata o un vallenato puro, he estado en conciertos de Frank Reyes, Jorge Celedón y hasta del Grupo 5 (reafirmando mi peruanidad pues).

Aun los extranjeros alcanzamos la cifra de 2 millones de los que 1 millón seríamos latinos. Comparado a USA estamos aun en pañales. Pero si el reggaetón sigue entrando con fuerza en la sociedad española en pocos años los índices de natalidad de hecho que aumentarán.