Desperté sobresaltado y con la confusa sospecha de haber perdido el autobús. Entre las sombras del amanecer y de mi propia miopía, constaté que faltaba más de una hora para abordarlo. Esa mañana del 12 de mayo del 2005, Rodrigo y yo íbamos a asistir como intrusos a la ceremonia de reconocimiento de Nelson Mandela como Doctor Honoris Causa por la Universidad de Amherst. Esta Universidad contaba 1,600 alumnos y 184 años de antigüedad, y fue fundada “for the education of indigent young men of piety and talents” [para la educación de jóvenes pobres, piadoso y talentosos]. A la fecha, el año de estudios no bajaba de 35,000 dólares.
La ceremonia no sería en Amherst, sino en Manhattan, Nueva York; pero la Universidad proporcionó el transporte. El viaje tomó más de tres horas. Junto a nosotros viajó el único profesor africano negro de la Universidad, quien para la ocasión vestía unas vistosas prendas de la cultura Yorubá de Nigeria. El ingreso a Nueva York esa mañana de primavera nos ofreció un espectacular mosaico de colores, clases sociales y lenguas que comparten cada una de las calles de esa Babel contemporánea. La ceremonia se desarrolló en la Iglesia de San Bartolomé. Para ingresar, tuvimos que pasar un rápido control ejercido por gente de rostro serio que llevaba algo así como un grano de frejol medio metido en la trompa de Eustaquio. De ese grano, se desprendía un alambre espiralado que se perdía por el cuello de la camisa. A las 700 personas que estábamos adentro, se nos solicitó por los parlantes no tomarle fotografías con flash a Mandela, pués las décadas de trato presidiario le habían debilitado la visión. La alta nave de la iglesia culminaba con una semicúpula sobre la cual estaba pintado un Cristo de apariencia vikinga. Bajo esa elevada semicúpula, por una pequeña puerta lateral, ingresó un sonriente hombre moreno de cabellera blanca, corta y esponjosa. Junto a él, ingresó una mujer morena de expresión serena y de cabellera negra. Eran el legendario Nelson Mandela y Graca Machel, exministra de educación de Mozambique. Ambos fueron recibidos por una larga y erguida ovación que impidió que Rodrigo, con sus siete años de estatura, pudiera ver al venerable héroe. Por esa razón, tuve que levantarlo con mis brazos. Sosteniéndolo, le pregunté varias veces: “¿Lo ves? Y él me contestó: “No”. Agotado y enfadado, le dije: “Es el de cabello blanco”; y él me contestó: “¡Ah! Pero tú me habías dicho que era negro y es marrón claro! –“Bueno hijo, nadie es realmente negro”.Mandela, luego de recibir el pergamino y la banda, dió un breve discurso. Con voz fuerte, dijo entre otras cosas: “El mundo de hoy está inundado por las crueles eficiencias de la globalización. La desigualdad económica está aumentando, no disminuyendo …Nosotros en Sudáfrica sabemos que incluso los más temibles desafíos pueden ser superados. Hace diez años, un País nuevo y valiente ha nacido de una larga y difícil lucha. Muchos en el mundo dudaron que nosotros pudiésemos encontrar una solución pacífica, pero lo hicimos …Sudáfrica le recuerda al mundo que nosotros podemos superar problemas que parecían insuperables …En todo el mundo nosotros debemos proporcionar educación, no como un privilegio sino como un derecho. No para algunos, sino para todos. Dejemos las puertas del aprendizaje abiertas …Ahora todos somos sudafricanos [We are all South Africans now]”. En el camino de regreso, las palabras finales de Mandela en Nueva York no dejaron de retumbar en mi mente, ¿se trataba de acaso de una profecía para los Estados Unidos?
Mi fantasía viene de un abolengo moro: los Andes son de plata, pero el león, de oro, y las dos castas fundo con épico fragor. La sangre es española e incaico es el latido... (Blasón)
Hola Martin, excelente documental, me encanto. NY es una ciudad bella con una variedad de culturas y una ciudad que sinceramente no duerme. Estuve por trabajo hace como un ano y me quede 3 semanas, a pesar de trabajo, la pase super rico, conoci mucho mas y en una semana ya habia recorrido casi toda la isla. Esta vez encontre a la gente mucho mas amena y con ganas de ayudarte y darte una mano, algo que no experimente la primera vez cuando conoci esta ciudad. Mucha gente dice que despues del Sep. 11, la gente ha cambiado mas y se ha vuelto mas sensible, pues asi lo senti y la verdad como si fuera mi casa. Tiene de todo para todos, muchas de sus calles como si tu estuvieras dentro de una pelicula antigua. Sus iglesias preciosas, sus mismos puentes y los museos tan entretenidos, en fin todo NY es muy lindo. La comida muy variada. Espero la hayas pasado lindo. Un beso y gracias por compartir este documental con tus amigos.
Un beso, Piru.